英単語のコアイメージ

takeの訳は7つに見えて、動きは1個です。「自分で選んで、自分の側へ引き寄せる」。取る・持っていく・乗る・時間がかかるが、なぜ同じ1個の動きなのかを表で戻します。

単語帳のgetには5つも6つも訳が並びます。ただgetの中身は「ない状態から、ある状態へ移る」の1個だけ。何が移るかが違うだけで訳が分かれます。6つの訳を1個に戻す表と、文の中で意味を取る手順をまとめました。

単語帳のrunには走る・経営する・流れる・立候補すると4つ並びます。ただrunの中身は「止まらずに動き続ける」の1個だけ。何が動き続けるかが違うだけです。4つの訳を1個に戻す表を置きました。

着る・つける・太る・音楽をかける・上演する。put onの訳が並ぶのは「表面にのせる」1個から伸びているから。wearとの違いと、on が入る句動詞まで一気に読める考え方。

脱ぐ・離陸する・休みを取る・急に売れる。take offの訳が並ぶのは「くっついていたものが離れる」1個から伸びているから。put onとの関係と、off が入る句動詞まで一気に読める考え方。

乗り越える・回復する・立ち直る・忘れる。get overの訳が並ぶのは「越えて向こう側に行く」1個から伸びているから。overcomeとの違いと、get it over withまで一気に読める考え方。

hotの中心は温度ではなく「刺激が強い・勢いがある」。熱い・辛い・話題の・怒っているが1個でつながる。warmとの違いと、人に使うときの注意まで。

贈り物・現在・出席・提出。presentの訳が並ぶのは「目の前にある」1個から伸びているから。アクセントで名詞と動詞が変わる理由と、representまで一気に読める考え方。

春・バネ・泉・跳ぶ。springの訳が4つ並ぶのは、飛び出すものが違うだけ。1個の動きに戻すと暗記が4個から1個になる。offspringやspringboardまでまとめて読める。

単語帳に意味が①②③④と並ぶ単語は、4個覚えるのではなく1個の動きに戻す。spring・present・hot・runの実例と、調べる単語の選び方、1単語5分の手順まで。